Saturday, September 22, 2012

Septiembre 18


I made it! I’m in South Africa! Seriously, until I didn’t have the stamp on my passport allowing me in I really wasn’t going to believe it. The plane ride was 18 hours…the longest I have EVERY been on a plane and I’m just dreading the way back because this time around I had 1 night in Washington, next time I get to Washington and fly directly to Panama with only a 2 hour window to get to my next plane (which I am totally nervous about because getting through security and immigration is a bitch).

On the plane I met a woman from Zimbabwe sitting next to me and a girl from Minnesota who was moving to Port Elizabeth to be with her husband. She was really nice and we exchanged info so now I have someone to hang out with when I go to P.E!

We got in to JBurg at 5p.m: I am carrying my big ass backpack, my very geavy carry on with all my camera gear AND my old backpack which is simply REALLY uncomfortable to carry, plus my small backpack with my computer. You can imagine how heavy all this is and how crazy I must seem walking through the airport, trying to get my Gautrain ticket and then actually getting to Rosebank station. Luckily everyone here is very nice so a girl helped me on the bus, especially when I had to carry all my stuff up three different stairs (I swear I was gonna faint at some point).
I met Natasha (my friends’ Sebastian friend) at the Rosebank station and she brought me back to her place. She works at a company focusing on brining volunteers from abroad and getting internships and jobs for people abroad and lives at the guesthouse where she works. Im basically here in hiding because no one except a couple of co-workers know I’m here. I hope I don’t get her in trouble.

We get back to her place, and they were making  a “brai” (BBQ) which was delicious. Anyone who knows me knows I don’t really like eating meat much but this was yummy, lamb chops and then something that sounds a bit like Bratwurst (but it isn’t) which is basically like a chorizo made out of meat…but It doesn’t taste like chorizo or bratwurst…yea, I didn’t really say anything right there :p IT WAS GOOD.
We hung out for a while, I tried speaking some Afrikaans or Zulu but I’m pretty sure I failed at it. I think South Africans have the capacity to learn almost any language because most of them are trilingual, speaking English, Afrikaans and then another language depending on where they go to school. All these languages have so many different sounds so they have the capacity to pronounce very well other languages like Spanish for example.

Close to midnight the lights went off so we just went to bed pretty soon after that. Turns out I wasn’t as jet lagged as I thought so I was able to get a full nights sleep (I didn’t sleep almost at all the second half of the flight, from Daqar to JBurg so I could settle in with the time zone better). Today the day is beautiful, its probably like 19-21C, the sun is out, and I’m going to go out and change money, get a phone, buy some shampoo and stuff I didn’t bring.  My first outing in Johannesburg.




EN ESPAÑOL


Bueno, ahora en español! Logré llegar a Sudáfrica! La verdad no estuve tranquila hasta que la señora de migración me puso la estampilla en el pasaporte. El vuelo duro 18 horas, incluyendo una parada de 1 h en Dakar que no tenia idea que iba a hacer (ni yo ni otros en el avión). La primera mitad del vuelo dormí casi todo el camino, ya después de la parada en Dakar que eran como las 7am de acá trate de no dormir casi para acostumbrarme al cambio de horario. Creo que funciono, aun tengo un poquito de sueño pero pude dormir bien anoche.
En el avión conocí a una gringa super querida de Minnesota (y si, tiene un acento chistoso en algunas palabras como Marshal de HIMYM), que se casó con un Sudafricano así que se vino a vivir a Port Elizabeth unos meses. Básicamente, ya tengo conocida en P.E y donde quedarme J.
Llegamos a Johannesburgo a las 5 p.m y mientras hice migración, espere maletas (las mías fueron de las ultimas), cambie un poquito de plata y logré conseguir un tiquete al tren (todo esto con morral grande a mis espaldas, morral pequeño colgándome enfrente, carry on pesadísimo con todo mi equipo de fotografía Y otro morral vacío que no se porque me puse a cargar hasta acá y del que tengo que deshacerme porque en verdad es solo un encarte gigante). Con todo esto encima tuve que coger el tren, hacer cambio de estación y después subir 3 escaleras distintas para llegar a la salida que por suerte salí por donde era así que me encontré con Natasha de una.
Vinimos a su casa/oficina que queda muy cerquita a la estación y estaban haciendo un “brai” (BBQ) como de bienvenida que se me hizo muy chévere. Como ella vive donde trabaja (una empresa que trae voluntarios y manda a gente a trabajar afuera) estoy aquí como a escondidas y solo 2 de la oficina saben que estoy acá. Por hoy y mañana me toca estar aquí a escondidas! Hablamos un buen rato, intenté hablar un poco de Afrikaans y Zulu pero que vainas tan difíciles de pronunciar! Me da una envidia de la buena que todos aca hablen dos o tres idiomas mínimo: ingles, afrikaans y otro dependiendo de la región (hay 11 idiomas oficiales en Sudáfrica para los que no sabian). Claramente para los sudafricanos aprender cualquier idioma es mamey porque pueden pronunciar una cantidad de sonidos. Después de un rato se fue la luz asi que nos fuimos a dormir, la verdad no tenia mucho sueño porque en mi cabeza eran como las 4 de la tarde pero logré dormirme.
Hoy el día esta hermoso, el clima rico como en 19-22C  y con cielo azul y sol afuera. Ya estoy lista para salir a comprar mi telefono, cambiar plata y conocer por aca cerca. Trataré de comprar un USB de esos que dan Internet porque aparentemente el Internet en Sudáfrica es una porqueria, no hay WiFi en ningún lado y yo quiero poder subir mis cosas a Internet a menudo.








Esperando el shuttle al aerepuerto, preocupada de que quiza yahubiese pasado y me  hubiese dejado




1 hora en Dakar...


Chao Dakar!

Great entertainment, me vi 2 peliculas y 3 programas de TV

Llegue a territorio Sudafricano!

Un "braai" de bienvenida

Lamp Chops y Boerewors 
Yo con frio , como siempre, asi que me pegue al fuego

1 comment:

  1. Heyyy hasta hoy pude ver tu Blog.... No tenia internet en el apto y en la oficina es realmente incomodo meterse a ver lo que me gusta.... Estoy en Panama llegue esta manana y estare trabajando toda la tarde... Me voy a contactar con tus papas para verlos un ratico y hopefully ir a desayunar el viernes a la panaderia... Teodoro y me haces mucha falta, pero fui muy feliz al ver tus primeras fotos del viaje....

    ReplyDelete